action.PUBLISH_GADGET=Gadget publiceren
add-service=Service toevoegen
are-you-sure-you-want-to-delete=Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-unpublish-and-delete=Weet u zeker dat u {0} niet meer wilt publiceren en verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-unpublish-the-gadget=Weet u zeker dat u gadget {0} niet meer wilt publiceren?
busy=Bezig
configure-a-gadget-to-be-displayed-in-this-portlet=Een gadget configureren voor weergave in deze portlet.
configure-gadget=Configureren van Gadget (Automatic Translation)
consumer-key=Consumersleutel
consumer-secret=Consumergeheim
edit-service=Service bewerken
has-not-been-saved-are-you-sure-you-want-to-close-the-tab={0} is niet opgeslagen. Weet u zeker dat u het tabblad wilt sluiten?
javax.portlet.title.3_WAR_opensocialportlet=OpenSocial Gadget
javax.portlet.title.4_WAR_opensocialportlet=OpenSocial Gadget Editor
key-type=Sleuteltype
manage-oauth=OAuth beheren
model.resource.com.liferay.opensocial.model.Gadget=OpenSocial Gadget Publisher invoer
model.resource.com.liferay.opensocial=OpenSocial Gadget Publisher
new-folder=Nieuwe map
publish-gadget=Gadget publiceren
refresh-gadgets=Gadgets verversen
replace-with=Vervangen door:
replace=Vervangen
request-for-resource-id-failed=Het verzoek om resource-ID {0} was niet succesvol.
save-the-gadget-before-previewing=Sla de gadget op voordat u previewt.
save-the-gadget-before-publishing=Sla de gadget op voordat u publiceert.
search-for=Zoeken naar:
select-at-least-one-category=Selecteer minstens een categorie.
service-name=Servicenaam
show-url=URL tonen
unable-to-access-documents=Het is niet mogelijk om toegang te krijgen tot de documenten.
unpublish=Publicatie ongedaan maken
url-already-points-to-an-existing-gadget=De URL verwijst al naar een bestaande gadget.
url-does-not-point-to-a-valid-gadget=De URL verwijst niet naar een geldige gadget