action.PUBLISH_GADGET=Publiser dings
add-service=Legg til tjeneste
are-you-sure-you-want-to-delete=Er du sikker på at du ønsker å slette {0}?
are-you-sure-you-want-to-unpublish-and-delete=Er du sikker på at du ønsker å avpublisere og slette {0}?
are-you-sure-you-want-to-unpublish-the-gadget=Er du sikker på at du ønsker å avpublisere dingsen {0}?
busy=Opptatt
configure-a-gadget-to-be-displayed-in-this-portlet=Konfigurer en dings som skal vises i dette portletet.
configure-gadget=Configure Gadget (Automatic Copy)
consumer-key=Forbrukernøkkel
consumer-secret=Forbrukerhemmelighet
edit-service=Legg til tjeneste
has-not-been-saved-are-you-sure-you-want-to-close-the-tab={0} er ikke blitt lagret. Er du sikker på at du ønsker å lukke tab-en?
javax.portlet.title.3_WAR_opensocialportlet=OpenSocial dings
javax.portlet.title.4_WAR_opensocialportlet=OpenSocial dings-editor
key-type=Nøkkeltype
manage-oauth=Administrer OAuth
model.resource.com.liferay.opensocial.model.Gadget=OpenSocial Dings publiseringsinnlegg
model.resource.com.liferay.opensocial=OpenSocial dingsutgiver
new-folder=Ny mappe
publish-gadget=Publiser dings
refresh-gadgets=Oppfrisk dings
replace-with=Erstatt med:
replace=Erstatt
request-for-resource-id-failed=Forespørsel for ressurs-ID {0} feilet.
save-the-gadget-before-previewing=Lagre dingsen før forhåndsvisning.
save-the-gadget-before-publishing=Lagre dingsen før publisering.
search-for=Søk etter:
select-at-least-one-category=Velg minst en kategori.
service-name=Tjenestenavn
show-url=Vis URL
unable-to-access-documents=Får ikke tilgang til dokumenter.
unpublish=Avpubliser
url-already-points-to-an-existing-gadget=URL peker allerede til en eksisterende dings.
url-does-not-point-to-a-valid-gadget=URL peker ikke til en gyldig dings.